befähigen

befähigen
v/t enable; Ausbildung etc.: qualify (zu for); jemanden (dazu) befähigen, etw. zu tun qualify s.o. to do s.th.
* * *
to quantify; to empower; to enable
* * *
be|fä|hi|gen [bə'fɛːɪgn] ptp befähigt
vt
to enable; (Ausbildung) to qualify, to equip

jdn zu etw befä́higen — to enable sb to do sth; to qualify or equip sb to do sth

* * *
be·fä·hi·gen *
[bəˈfɛ:ɪgn̩]
vt
jdn dazu \befähigen, etw zu tun to enable sb to do sth
ein Tier zu Höchstleistungen \befähigen to enable an animal to achieve record performances
jdn zu kritischer Überlegung \befähigen to equip sb to think critically
* * *
transitives Verb

jemanden befähigen, etwas zu tun — enable somebody to do something; <qualifications, training, etc.> qualify somebody to do something

* * *
befähigen v/t enable; Ausbildung etc: qualify (
zu for);
jemanden (dazu) befähigen, etwas zu tun qualify sb to do sth
* * *
transitives Verb

jemanden befähigen, etwas zu tun — enable somebody to do something; <qualifications, training, etc.> qualify somebody to do something

* * *
v.
to qualify v.
to quantify v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • befähigen — ↑ fähig …   Das Herkunftswörterbuch

  • befähigen — V. (Mittelstufe) jmdn. zu etw. fähig machen Beispiele: Ausdauerndes Training befähigt zu Höchstleistungen. Dieser Kurs befähigt dazu, Tauchen zu unterrichten …   Extremes Deutsch

  • befähigen — in die Lage versetzen; ermächtigen; bevollmächtigen * * * be|fä|hi|gen [bə fɛ:ɪgn̩] <tr.; hat: die Voraussetzung, Grundlage (zu etwas) schaffen; in die Lage versetzen (etwas zu tun): Fleiß und Verstand befähigen Menschen zu großen Leistungen.… …   Universal-Lexikon

  • befähigen — erlauben, ermöglichen, fähig machen, in die Lage versetzen, instand setzen, möglich machen. * * * befähigen:fähigmachen·indieLageversetzen+vorbereiten·ertüchtigen;auch⇨ausbilden(1) befähigen 1.dieGrundlage/Voraussetzungschaffenzu,indieLageversetze… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • befähigen — be·fä̲·hi·gen; befähigte, hat befähigt; [Vt] etwas befähigt jemanden zu etwas geschr; etwas gibt jemandem die Möglichkeit, die Fähigkeit oder das Recht, etwas zu tun: Sein Talent befähigt ihn dazu, später ein großer Künstler zu werden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • befähigen — be|fä|hi|gen; ein befähigter Mensch …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Buch der Toten — Das ägyptische Totenbuch ist eine Sammlung von Zaubersprüchen, Beschwörungsformeln und liturgischen Anweisungen, die dazu dienen, dem Verstorbenen zu ermöglichen, sein Leben nach dem Tod so zu gestalten, wie er es zu Lebzeiten für richtig hielt.… …   Deutsch Wikipedia

  • FH Ludwigshafen — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Fachhochschule Ludwigshafen Gründung 1965 Trägerschaft …   Deutsch Wikipedia

  • Heraustreten ins Tageslicht — Das ägyptische Totenbuch ist eine Sammlung von Zaubersprüchen, Beschwörungsformeln und liturgischen Anweisungen, die dazu dienen, dem Verstorbenen zu ermöglichen, sein Leben nach dem Tod so zu gestalten, wie er es zu Lebzeiten für richtig hielt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ägyptisches Totenbuch — Szene aus dem Totenbuch Das ägyptische Totenbuch (Originaltitel Heraustreten in das Tageslicht) ist eine Sammlung von Zaubersprüchen, Beschwörungsformeln und liturgischen Anweisungen. Eine Zusammenstellung wurde 1842 von Karl Richard Lepsius als… …   Deutsch Wikipedia

  • sozialisieren — in Gemeineigentum überführen; verstaatlichen; nationalisieren; vergesellschaften; enteignen; kollektivieren * * * so|zi|a|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. etwas sozialisieren in staatl. Besitz überführen, verstaatlichen, vergesellschaften 2. jmdn.… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”